“Z mchu i paproci”

02.2019

Praca o wymiarach 50x70 cm. Wykonana została techniką aplikacji z surowym brzegiem i maszynowego haftowania z wolnej ręki. Niektóre elementy barwione są tuszem. 

Praca powstała na wystawę “Z mchu i paproci”. 

Art quilt zajął II miejsce w plebiscycie publiczności zwiedzającej wystawę patchworków zorganizowaną w Muzeum Przyrodniczym Wolińskiego Parku Narodowego w Międzyzdrojach. Kolaż ten powstał w wyniku zestawienia różnych par skojarzeń: niebieski - zielony, bujność poszycia - prostota pni, jasne - ciemne, bajkowe zwierzaki (jednorożec) - pospolite (żaba), leśne (lisek) - domowe (kotek), dziewczynka - kobieta, iść naprzód - oglądać się za siebie, łóżko (przedmiot domowy) - las jako uosobienie natury, śnienie - rzeczywistość, dzień - noc, samotność - bycie w grupie.

Szycie tej pracy wiązało się z pewnym szczególnym wyzwaniem - trzeba było wykorzystać do jego uszycia tkaniny nadesłane przez koleżanki. Nie było łatwo dopasować temat do tkanin narzuconych z góry. Z jednej powstał materac, z dwóch innych uszyłam żółte i zielone paprotki.

The art quilt is 50x70cm. It was made with the application of a raw edge and free motion machine embroidery. Some elements are dyed with ink.

The piece was created for the exhibition "With moss and ferns".

This collage was crated as a result of a combination of different pairs of associations: blue - green, plushness of the plating - simplicity of trunks, bright - dark, fairy-tale animals (unicorn) - common (frog), forest (fox) - domestic (kitten), girl - female, go forward - look back, bed (home object) - forest as a personification of nature, dreams - reality, day - night, loneliness - being in a group.

Art quilt took second place in a competition of the audience visiting the exhibition of patchworks organized in the Wolin National Park Natural History Museum in Miedzyzdroje.